香港妈妈教孩子这样使用英文词典 战斗力爆表！
发布日期： 2024-06-30 15:11:31 作者: 复古玻璃
英文词典是英文学习过程中很重要的工具书，能够在一定程度上帮助孩子们快速掌握和使用新的词汇，增加词汇量。但市面上的英文词典实在太多，很多家长们留言给我们，他们真的不知道如何选，希望我们能推荐适合孩子用的英文词典。本文将推荐三本牛津大学出版的最畅销的英英儿童词典，能够完全满足中国孩子在不同阶段的核心英文学习需求。
成人用的英文词典收藏几万个单词，虽然包罗万象，但并不适合孩子使用。儿童英文词典并不是成人词典的简略版本，而是语言学家专为儿童编写的，所有的词汇都是他们在日常生活和学习中常用的词汇。
儿童英文词典的选择多于牛毛，那么怎么样找到一本对自己最合适孩子的？买了词典后，很多孩子觉得枯燥无味，不愿意使用，如何调动孩子对使用词典的兴趣，如何充分的发挥词典的作用？
儿童词典最好是彩色、有图片、有清晰的标注，字体大小易于阅读。给孩子选购英文词典时一定要考虑孩子的年龄。每个大出版社出版的英文词典都有非常明确的年龄定位，买本适合孩子年龄的英文词典，能让孩子更容易理解跟自己生活息息相关的词汇，帮他们习得日常遇到的生词。
另外我建议给孩子买英文词典就要买英英词典，而不是双语词典，让孩子摆脱对于母语翻译的依赖，更加深刻地理解英文词汇的含义。一方面，英文和中文并非可完全直译，需要结合上下文去理解。另一方面，英英词典中往往有很多真实情景的例句，表达更丰富、更地道。同义词，近义词，反义词的变化更加全面。可以说一本好的英英词典是孩子学习英文进步的拐杖！
英文词典是参考书，既提供单词的各种信息，也是使用指南。但不是给孩子买本好词典就行了，如果只是放它在书架上堆尘或是乱用，再好的词典也只是摆设，发挥不出应有的战斗力。
帮孩子找一本合适的英文词典，除了考虑孩子的年龄，还需考虑词典的用途和目的。比如Spelling&Phonics Dictionary 介绍的是英文语音和语素，帮助5-8岁的孩子学习英文。
为孩子选原版书，需要仔细考虑孩子的年龄，英文阅读能力和兴趣，为孩子选原版英文词典是相同，必须与孩子的年龄、英文能力和学习目标相匹配，必须要让孩子觉得好玩、有趣，愿意天天使用。
我们在英文学习的时候，不是每个中文词汇都能完全精确地对应一个英文单词，很多时候一些细微的差别在中文翻译中体现不出来，那么英英字典的作用就在于能够更深刻地帮助孩子理解英文词汇，进而培养英文思维。
英英词典中对应的例句和表达往往很丰富，能够学到地道的英文表达，更全面掌握单词的各种搭配及切合语境的应用。
下面我按照三个年龄段，推荐三本牛津大学出版的最畅销的英英儿童词典，能够完全满足中国孩子在不同阶段的核心英文学习需求。
科学研究反复证明Phonics自然拼读是儿童学习英文阅读最有效的方式。在英文阅读启蒙阶段，学好Phonics与Sight Words 非常重要。
但系统性的Phonics词典却非常稀少。Oxford Phonics Spelling Dictionary是目前全球最畅销的Phonics英文词典，与普通词典的不同之处在于，它是按照我们平时使用的“自然拼读”顺序编排的，并运用了当下热门的Systematic Synthetic Phonics（系统综合拼读法）来教学生发音和拼读。
2. 系统汇总了Phonics基本规则及技巧，脉络清晰并含多种标记，查找方便
比如常见元音组合的发音，这一页讲的是/e/及其相似发音的组合，比如 /-ea/。
词典中按照常见拼读的字母和字母组合排序，列举了这个字母（组合）相关的最常见的词汇。下面这页，就列举了/ch/相关的常见单词，以及和/ch/字母常常在一起出现的组合，比如/-tch/；/-ture/等等。
很多家长都给孩子买过牛津阅读树系列，搭配这本工具书，提升阅读能力，增加词汇量就更得心应手了。
自然拼读法（Phonics）通过学习26个字母及字母组合在单词中的发音规则，建立字母及字母组合与发音的感知，让学生在轻松愉快的氛围中，了解和学习英语字母组合的奥妙，掌握英语拼读规律，进而达到看到单词就会读，听到单词就会拼的学习目的。
这本词典的零售价在95元左右，我们这次优惠价是：85元包邮，超级优惠！限30本，手慢无！
罗尔德·达尔是当今世界最重要的儿童作家之一，他的书用词很丰富，包含大量生动的英语用词以及他独创的词汇。这本词典是牛津出版社特别为孩子编撰的，共收录了8000个词条，包括罗尔德·达尔自己在作品中独创的词也可以查到。
这些词不光有释义，而且引用的例句、搭配的插图也来自罗尔德·达尔作品，帮孩子精准理解词意。词汇拓展部分可以帮孩子把相关的词汇建立联系，对孩子的阅读及写作会有不小的帮助。
如果孩子是达尔的粉丝，那他可能会如获珍宝。有不少达尔的粉丝会特别收藏这本词典。因为当孩子在读罗尔德·达尔的书的同时使用这本配套的词典，不但有助于加深他对作品的理解，还会启发他阅读的兴趣，增加他的词汇量，促进写作能力提升。
在全球知名的GoodReads上面，家长们和老师们的好评一片，一致认为这本词典不但插图精美，例句有趣，也是中小学生在阅读和写作中很实用的工具。
这本词典采用精装彩页，整本书280多页，厚度适中不重，蓝橡树严选特惠价118元包邮，中小学生家庭必备！仅有30本！手慢无！
Oxford Roald Dahl Dictionary 是一本中小学生设计的词典，所以牛津出版社特别选取了常用的8000个英文词汇，并选取了这些词的常见释义，能满足中小学生课堂和课外英文阅读写作的大部分需求。
这本 Oxford Roald Dahl Dictionary ，除了用易懂的英语释义，还摘用了大量达尔小说中的原句来解释词意，帮助孩子准确理解和灵活运用。比方，在词典中Monster 这个词有两个含义，是这样解释的：
通过Monster在达尔小说里的精彩运用，孩子非常容易就能理解不同情境下的词内涵。
从“一个词”延展到更多的词，就像一个Word family词汇家族，孩子的词汇量就这样逐步增长……
罗尔德·达尔的故事书风靡全球，可以说有很多孩子甚至大人是达尔迷。达尔不但以他的想象力建起一个童书的王国，而且他喜欢搞怪，通过文字游戏创造出许多新的英文词汇，而这些词汇在传统的词典中查不到。
牛津大学出版社的童书部，动员许多童书研究专家，研究了达尔数十部童书作品中他所创造、组合出来的词语，帮读者说明这些词的真正意思。比方，他在达尔很多部作品中用 scrumdiddlyumptious 形容食物的超级美味。在《吹梦巨人》中，为吹梦巨人及其他巨人喝的一种绿色碳酸饮料取名叫Frobscottle。
这些达尔创造或者改编的词汇以及它们的解释和例句都收录在这本词典里。有了这本词典，在读达尔的作品时就可以尽情享受阅读的快乐了，不需要过多的担心看不懂这些“奇怪”的词汇。
特别提及的是，不像很多大部头的词典枯燥乏味，这本词典有许多彩色的精美插图，都是罗德．达尔作品系列“御用插图师”昆丁．布雷克（Quentin Blake）的作品。很多家长说，查字典的过程都是一种视觉享受……
重点说一下：词典封面价14.99英镑，零售价在158元左右，精装本。蓝橡树严选这次优惠价是：118元包邮，超级优惠！限30本，手慢无！
多一门语言，就多了一副盔甲。但是对于很多要参加英语考试的学生而言，这副盔甲戴得并不轻松。经常有家长反馈，孩子学习英语遇到的最大瓶颈就是词汇：词汇量小、单词记不住等。究其原因，很多孩子未转变思维方法，用英文对应中文的方式去死记硬背，自然会有问题。只有培养英文思维（think in English），才能从根本上打破英语学习的瓶颈。
那么如何有效解决这类问题？这款超好用的语言学习工具——牛津英语词汇拓展词典，专为中高级英文学习者设计，可以有效提升英语能力，让英语备考变得事半功倍。
牛津词汇拓展词典共收录45000词汇、短语及意思，书本厚度达927页。下表是中国学生英文词汇量需求和牛津出版社对于英文为母语的学生单词量建议。显而易见，45000的词汇量足以满足中国学生备考任何英文考试的需求。
而且词典也在与时俱进，本词典是第四版，新增500多个新词，如hand-held, microblogging等。当读者阅读最新时讯、报刊遇到不理解的新词时，这本词典会提供最准确的答案。
牛津英语词汇拓展词典使用精简地道的英文释义和例句，采用3000关键词进行解释，简单易懂。并附加标明相关派生词、搭配、成语、近义词、反义词、俚语等。较难的单词附有插图，帮助学生理解及拓展主题词汇。
区别于市面上其他大部分词典，牛津英语词汇拓展词典除了可以帮助学生查查阅单词外，还新增了四大独家板块。
（3）新增“主题笔记”，内容围绕社交网络、博客等时下热门主题，拓展学生的媒体写作词汇及技能，使学生自信进行线）新增“牛津写作导师”，全彩印刷，指导学生怎么来构思、写作及检查各类文章，切实提升写作技能。
当今市面上的词典产品琳琅满目，只有权威的词典才能提供专业准确的内容，保证最佳的学习质量。尤其是中学生用来提升英文写作，拓展词汇和备考的工具性词典。
牛津英语词汇拓展词典是牛津大学出版社出版。该出版社始创于15世纪末，是牛津大学的一个部门。牛津大学的目标直指研究、学术和教育的高水准，出版社则通过在整个世界开展出版活动来推动这一宗旨的实施。500多年来，牛津大学出版社通过高质量的研究与出版活动，已发展成每年在50多个国家出版4500多种新书的世界数一数二的大学出版社。重点说一下：
使用词典的目的是为了更好地掌握词汇，大家绝对不能让孩子过度依赖于英文词典。词典只是一个辅助工具而已，若孩子要打下扎实的词汇基础，通过大量英文阅读、口头表达和写作才是王道。我们应该提醒孩子不要遇到生词马上查词典，最好是通过文章中上下文线索或其他词语来理解生词。
：没有质量上的问题（如印刷错误缺页、倒页、脱页等）不予退换。请各位亲切记，谨慎下单。您一旦下单，我们就默认您认同以上协议。........................................
【蓝橡树家长圈】家长的圈子决定孩子的人生高度！和数万家长一起，学习最新最全教育方法的理念和方法；与数百位牛爸牛妈畅聊教育；线上线下家长沙龙提前占座。
平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。